This doesn't require any immediate response, but please keep an eye on the situation.

这样要求对方立即回复，但请对方关注情况。

Keep an eye on the road ahead.

要看着前面的路。

We also keep an eye on time.

我们也密切关注时间。

They promised to keep an eye on the house for us.

他们答应了帮我们留意家里的情况。

I allow you to live solely to keep an eye on Elena.

我让你活着仅仅是为了看住埃琳。

He said he couldn't keep an eye on everyone.

他说自能盯着每个人。

Can you keep an eye on my bag?

帮我看一下包好吗？

I can keep an eye on Tomas.

我会盯好托马斯。

Fusco will keep an eye on you.

弗斯科会看着你。

Could you keep an eye on your own roulade, please?

你们能多关注下自的蛋糕卷吗？

Can you keep an eye on the water level for me?

你能帮我看一下水位吗？

Ove keeps an eye on them as they skulk off.

欧维从门缝里探出头，目送她们离开。

Can you just please keep an eye on her?

能请你盯着她吗？

He is a man who does not need others to keep an eye on him.

他这个人需要别人盯着他。

'Keep an eye on the mare, 'he said to York.

“对母马注意点儿，”他对约克说。

Just keep an eye on the market and do your research.

关注并多研究房地产市场。

But who on Earth is keeping an eye on this potentially hazardous cosmic blasts?

但到底谁会留意这种宇宙爆炸波的潜在危害性呢？

So we'll keep an eye on our plantain. Have you seasoned yours, chef?

所以我们会留意我们的大蕉。主厨，你调味了吗？

Could you please just keep an eye on my carrots and stuff?

你能帮我照看一下胡萝卜和其他东西吗？

If Blair's gotta watch her back, Serena's needs to keep an eye on her heart.

如果Blair要注意后继者，那么Serena就要看好自的心了。